Depois de Yukinoshita aceitar produzir o segundo baile, ela vê o quão desesperadora é a situação. Cada um resolve chamar as pessoas que tem alguma intimidade e Yukinoshita se encarrega de falar com Yuigahama, apesar do clima estranho que ainda paira entre eles.