Cansados de ter que seguir as vontades dos adultos, Taiga e Ryuji decidem que iriam esperar a idade adulta para se casarem, assim acreditavam que ninguém mais iria se intrometer em suas vidas. Ao voltar para suas casas para pegarem suas coisas, Ryuji percebe que Yasuko havia fugido para algum lugar. Ela deixou um bilhete, dizendo para que os dois fossem para a casa dos avós de Ryuji, onde seriam bem recebidos. Lá reencontram Yasuko e decidem que não iriam mais fugir, fariam o possível para que todos em volta aceitassem a decisão que fizeram.