Erica e Lainey tentam encontrar uma pretendente para Bill usando uma nova tecnologia do amor e as habilidades de cineasta de Adam. Mas eles acabam competindo com Beverly que insiste em adotar uma abordagem à moda antiga para arranjar pretendentes. Enquanto isso, um teste de aptidão "falho" leva Barry a decidir se deve prosseguir sendo o aprendiz de professor de educação física do Treinador Mellor.