Leslie se envolve com uma multidão ruim e acaba sendo falsamente acusada de assalto à mão armada, levando Louisa a tomar medidas desesperadas para salvá-lo. Margo se apaixona por um jardineiro na Villa Mavrodaki, o capitão Creech retorna e a família percebe a extensão da paixão de Gerry pelos animais quando ele transforma seu quarto em um centro de aprendizado científico.