Re-l luta para convencer seus colegas de seus encontros com os monstros, que ela descobre serem chamados de Proxy. Ela é afastada da investigação e descobre que Iggy teve suas memórias de eventos recentes apagadas. Enquanto isso, Vincent se vê fugindo de um procurador e depois das autoridades da cidade.