A ex-esposa de Michael solta uma bomba relacionada ao passado de Taylor. Enquanto isso, Adrian tenta animar um amigo, ao mesmo tempo em que Valentina e Geneviece tentam fazer Remi reparar em Valentina como mais do que apenas uma amiga. Para completar, Spence oferece ajuda a Rosie, e Carmen consegue uma reunião com um produtor musical.