Takagi e Miyoshi se culpam pelo fato de sua luta ter causado um desentendimento entre Mashiro e Azuki. Como Mashiro e Azuki são teimosos demais para se desculpar um com o outro, Takagi decide explicar tudo para Miyoshi no zoológico. A reunião é complicada quando Takagi se depara com um Aoki chateado assim que Miyoshi chega. Em um esforço para fazer Miyoshi ficar, Takagi a pede em casamento e ela aceita depois que Aoki explica tudo. No final, Miyoshi permite que Takahi e Aoki mantenham contato com a condição de que ela e Aoki também se tornem amigos. Eles convidam Azuki para o chá e ela envia um e-mail a Madshiro dizendo que o perdoa, para sua confusão.