Futaba pergunta sobre a família de Kou quando ela descobre que Tanaka-sensei é realmente o irmão mais velho de Kou. Ela também descobre a verdadeira razão pela qual Kou não se encontrou com ela no festival de verão no ensino fundamental. No início de seu segundo ano, Futaba promete começar do zero em sua nova turma... que por algum motivo inclui Kou, apesar do fato de que ele deveria estar em turmas avançadas.